Au bas du dessin, la formation des spicules mixtes par les ostéoblastes est également illustrée. Les différents types de cellules et de la matrice intercellulaire sont également identifiés. Cette plaque épiphysaire est l’organe de croissance d’un os long. Quoique les étapes de l’évolution des chondrocytes et la transformation du cartilage en os sont évidentes sur ce dessin, le processus est complexe et requiert la consultation des manuels pour une description détaillée.